Da li ti išta od onoga što sam ti rekao ima ikakvog smisla?
Nechápeš nic z toho, co jsem ti řekl?
Ima li tu ikakvog smisla... ikakve pameti, ikakvog... èovekoljublja u takvoj gluposti?
Je nějaký smysl... nějaký rozum, nějaká... obecná lidskost v tomhle druhu keců?
Ima li ti to ikakvog smisla?
Dává to nějaký smysl? - Ano.
Uzbuðeno i uplašeno u isto vrijeme... ako to ima ikakvog smisla.
Vzrušená a zároveň vyděšená, jestli to dává smysl.
Loše stvari se nekad dešavaju bez ikakvog smisla.
Pardon, ale někdy se dějí zlé věci aniž by dávaly smysl.
Pokušaj imati vizije bez ikakvog smisla.
Zkus si mít jednu z těch vizí.
Reèi bez ikakvog smisla, tada smo se jedva poznavali.
Bezvýznamná slova. Sotva jsme se znali.
Ima li ikakvog smisla za tebe?
Dává vám to nějaký smysl? Jo.
Mislim da mogu to raditi i držati sebe dalje od sebe, ako to ima ikakvog smisla.
Myslím, že to zvládnu a dokážu sám sebe držet na uzdě... pokud to teda dává smysl.
Ima li ikakvog smisla u tom vašem vozu od misli, profesore?
Vede tenhle tok myšlenek někam, profesore?
Ali za kirurga, jedino što ima ikakvog smisla je...
Ale pro chirurga je jedinou věcí, která dává alespoň trošku smysl... medicína.
Bilo bi smešno, bez ikakvog smisla.
Bylo by to absurdní, žádný smysl nebo důvod.
Iskreno, siguran sam da ona bunca bez ikakvog smisla.
Upřímně - jsem si docela jistej, že mluví z cesty.
Ne znam ima li ikakvog smisla ponovo kopati po tom smeæu.
Nevím, jestli má nějaký smysl omílat tuhle záležitost.
Ova knjiga je samo prljavština i vulgarnost bez ikakvog smisla.
Kniha je obscénní a sprostá jen proto, aby byla obscénní a sprostá.
Ima li ovo za vas ikakvog smisla?
Dává ti něco z toho smysl?
Ili ga je taj stvor ukrao, ako to ima ikakvog smisla.
Nebo ta věc ho vzala, pokud to dává nějaký smysl.
Ima li tebi ovo ikakvog smisla?
Dává ti něco z tohohle smysl?
Ima li ti ovaj logo ikakvog smisla?
Podívej, dává ti to logo smysl?
Da bi ovo imalo ikakvog smisla, moram poèeti od samog poèetka...
Aby to všechno dávalo smysl, musím začít od začátku...
Ima li taj odgovor ikakvog smisla?
Dává ti ta odpověď nějaký smysl?
Šefe, znate da volim Odija neizmerno, toliko ludo da bih odsekla sebi ruku, kada bi to imalo ikakvog smisla kao dokaz ljubavi.
Šéfe, víte, že Oddieho miluji natolik, že bych si, na důkaz lásky, nechala uřezat i ruku.
A to je valjda jedino u svemu ovome što ima ikakvog smisla.
A to je ta jediná věc, která mi dává smysl.
sjećaš one odbačen obrasci rekao Nisam l'-t ikakvog smisla?
Pamatuješ si ty rozstřiky, které mi nedávaly smysl?
Hoæeš li da proveriš imaju li izveštaji ikakvog smisla?
Podíval by ses na ty transakce? Třeba bys na něco přišel.
Satima sam razmatrao i zaranjao u misli, razmišljajuæi o razlièitim opcijama i potencijalima pokušavao sam izbeæi bilo kakvo ponavljanje u tome da bi vraæanje ovde imalo ikakvog smisla.
Několik hodin jsem zvažoval jiné možnosti a alternativy. Snažil jsem se o vyřazení jakéhokoliv opakování v tom smyslu, zda má tento podnik vůbec cenu.
0.53184390068054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?